Pipì, Pupù et Rosemarie sont à la recherche de traces de Mapà sur le bord de mer, où ils rencontrent un petit sanglier qui a une drôle d'habitude : il se promène avec des bouchons dans les oreilles. Lorsque notre trio lui demande pourquoi, le petit sanglier leur répond qu'il se bouche les oreilles pour ne pas entendre le chant des sirènes, dont elles se servent pour attirer leurs proies.
Les trois petits amis s'en moquent mais lorsqu'ils entendent le chant des sirènes, provenant d'un rocher situé juste à côté de la plage, ils se jettent à l'eau, totalement envoûtés. Alors qu'ils sont sur le point d'être capturés et dévorés par les sirènes, le petit sanglier les sauve en les ramenant sur la plage avec un de ses irrésistibles chants "rock".
Pipì, Pupù et Rosemarie sont à la recherche de traces de Mapà sur le bord de mer, où ils rencontrent un petit sanglier qui a une drôle d'habitude : il se promène avec des bouchons dans les oreilles. Lorsque notre trio lui demande pourquoi, le petit sanglier leur répond qu'il se bouche les oreilles pour ne pas entendre le chant des sirènes, dont elles se servent pour attirer leurs proies.
Les trois petits amis s'en moquent mais lorsqu'ils entendent le chant des sirènes, provenant d'un rocher situé juste à côté de la plage, ils se jettent à l'eau, totalement envoûtés. Alors qu'ils sont sur le point d'être capturés et dévorés par les sirènes, le petit sanglier les sauve en les ramenant sur la plage avec un de ses irrésistibles chants "rock".