"De Lampertsbierg" porte un regard personnel sur le quartier par le réalisateur, Joy Hoffmann, qui y a passé toute sa vie. La série décrit des aspects spécifiques du quartier, mais est également le reflet de 150 ans d'histoire de la ville de Luxembourg, voire du pays tout entier.
De 1850 à la Seconde Guerre mondiale, le quartier "haut" du Limpertsberg est le domaine des ordres religieux et des horticulteurs, parmi lesquels trois rosiéristes de renommée mondiale. La culture des roses devient ainsi durant plusieurs décennies la troisième industrie d'exportation du Luxembourg, après l'acier et l'ardoise.
En "bas", c'est au contraire le divertissement qui prime, allant des anciens cafés avec jardin (Westeschgaard) en passant par de grands établissements de danse et de variétés (Bataclan, cirque Renquin, Théâtre Gaité) jusqu'à la "Schueberfouer".
"De Lampertsbierg" porte un regard personnel sur le quartier par le réalisateur, Joy Hoffmann, qui y a passé toute sa vie. La série décrit des aspects spécifiques du quartier, mais est également le reflet de 150 ans d'histoire de la ville de Luxembourg, voire du pays tout entier.
De 1850 à la Seconde Guerre mondiale, le quartier "haut" du Limpertsberg est le domaine des ordres religieux et des horticulteurs, parmi lesquels trois rosiéristes de renommée mondiale. La culture des roses devient ainsi durant plusieurs décennies la troisième industrie d'exportation du Luxembourg, après l'acier et l'ardoise.
En "bas", c'est au contraire le divertissement qui prime, allant des anciens cafés avec jardin (Westeschgaard) en passant par de grands établissements de danse et de variétés (Bataclan, cirque Renquin, Théâtre Gaité) jusqu'à la "Schueberfouer".