Dans le nord de l'Allemagne, à la périphérie d'une grande ville. C'est là que vivent « Die wilden Hühner », cinq filles âgées de onze à douze ans. De grandes amies, inséparables, et - si nécessaire - critiques envers elles-mêmes. Elles sont en cinquième année, aiment Robbie Williams, la cuisine italienne, les cours de piano, l'engagement social et leur enseignante, Madame Rose, et sont unanimes dans leur haine des « Pygmées », la bande de garçons de leur classe qui ont le même âge qu'elles et qui se composent du chef Fred, de Torte, toujours affamé, de Steve, qui tire les cartes, et de Willi, agressif. Un matin, « Die Wilden Hühner » sont en pleine effervescence : Sprotte a donné « l'alerte au renard ». Dans le langage secret de la bande de filles, cela signifie le plus grand danger, voire un danger de mort.
Dans le nord de l'Allemagne, à la périphérie d'une grande ville. C'est là que vivent « Die wilden Hühner », cinq filles âgées de onze à douze ans. De grandes amies, inséparables, et - si nécessaire - critiques envers elles-mêmes. Elles sont en cinquième année, aiment Robbie Williams, la cuisine italienne, les cours de piano, l'engagement social et leur enseignante, Madame Rose, et sont unanimes dans leur haine des « Pygmées », la bande de garçons de leur classe qui ont le même âge qu'elles et qui se composent du chef Fred, de Torte, toujours affamé, de Steve, qui tire les cartes, et de Willi, agressif. Un matin, « Die Wilden Hühner » sont en pleine effervescence : Sprotte a donné « l'alerte au renard ». Dans le langage secret de la bande de filles, cela signifie le plus grand danger, voire un danger de mort.