Un détroit surgi des glaces

La fonte des glaces polaires de l'Arctique a permis l'ouverture d'une nouvelle route maritime entre l'Atlantique et le Pacifique, bien plus courte que le canal de Panama ou le canal de Suez. Bien que cette route, qui traverse un environnement extrêmement fragile, soit encore considérée comme dangereuse, les pays industrialisés convoitent déjà ses opportunités. Cette transformation radicale de la planète place les nations face à une toute nouvelle question controversée.