Les petits soldats de l'Amérique (version anglaise)

Chaque année, l'armée américaine, qui opère dans 146 pays du monde, doit convaincre 80 000 jeunes de rejoindre ses rangs. Afin de recruter, en l'absence de service militaire, elle a mis en place un programme très sophistiqué dans les écoles pour inscrire des milliers d'adolescents : le JROTC ou junior military reserves. Ce programme concerne plus de 3000 écoles publiques, et près de 500 000 adolescents âgés de 14 à 18 ans.