Fix y Foxi

En un festival medieval los chicos tienen que luchar contra un misterioso caballero. Mientras conectan una antena parabólica, F&F son transportados a la Edad Media por un cortocircuito. También hay un concurso de pesca que Lupo está decidido a ganar. La hermana de mamá dejó a su bebé en Peppercorns por unas horas. El bebé chillón lleva a todos a la desesperación y de repente termina en el auto de Lizzer. Comienza una persecución frenética.