Fix y Foxi

Lupo encuentra un tesoro en su jardín, pero pertenece a un dragón, que inmediatamente viene a llevar a Lupo a su cueva. F&F lo salva a él y al dragón. El profesor Knox es secuestrado y luego liberado por los niños. Lupo es un vigilante nocturno en una fábrica de dulces y quiere mostrarle a F&F su lugar de trabajo, cuando de repente aparecen Limpy y Stinky. Makiki está tristemente enamorado y la mamá preocupada hace todo lo posible para animarlo y ayudarlo (¡incluido mandarlo a un salón de belleza!) - Papá y mamá se involucran tanto en esta acción que inevitablemente conduce a una catástrofe (en medio del supermercado).